《左传》引古人言《左傳》引古人言
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
心则不竞。
何惮于病。
畏首畏尾。
身其馀几。
虽鞭之长。
不及马腹。
杀老牛莫之敢尸。
挈瓶之知。
守不假器。
鹿死不择音。
繁體
心則不競。
何憚於病。
畏首畏尾。
身其餘幾。
雖鞭之長。
不及馬腹。
殺老牛莫之敢屍。
挈瓶之知。
守不假器。
鹿死不擇音。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
心志既然不能争强，又何必害怕屈辱呢。怕头又怕尾，身子还剩下几处不被顾及。马鞭虽然长，打不到马的肚子。宰杀老牛，也没有人敢做主其事。即便只有挈瓶汲水那样的智慧，也守着自己的器物不借给别人。鹿死的时候，来不及选择荫蔽的地方。
注释
竞：刚强，争胜。 病：屈辱，困辱（存疑）。 尸：主其事。 挈瓶之知：挈瓶汲水的小智慧，喻才智浅小；「知」通「智」。 音：通「荫」，荫蔽之处。
赏析
此篇数则皆是譬喻之辞，共同指向处世之慎。「畏首畏尾，身其馀几」以身体为喻，写顾忌太多则所剩无几；「虽鞭之长，不及马腹」以鞭马为喻，说明力有不逮、强求无益；「鹿死不择音」写临急无暇拣择，喻人处绝境便不遑他顾；「杀老牛莫之敢尸」与「挈瓶之知，守不假器」则从敬畏与谨守两面立论。全诗不用说理语，全以日常事象设喻，数句并列，各自成意而又互相映带，寓训诫于形象之中。句子短促，语气斩截，读来如谚如铭，体现出先秦古人言简意丰、以喻明理的特点。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。