河梁歌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
渡河梁兮渡河梁。
举兵所伐攻秦王。
孟冬十月多雪霜。
隆寒道路诚难当。
阵兵未济秦师降。
诸侯怖惧皆恐惶。
声传海内威远邦。
称霸穆桓齐楚庄。
天下安宁寿考长。
悲去归兮河无梁。
繁體
渡河梁兮渡河梁。
舉兵所伐攻秦王。
孟冬十月多雪霜。
隆寒道路誠難當。
陣兵未濟秦師降。
諸侯怖懼皆恐惶。
聲傳海內威遠邦。
稱霸穆桓齊楚莊。
天下安寧壽考長。
悲去歸兮河無樑。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
渡过河梁啊渡过河梁。举兵征伐,攻打秦王。孟冬十月,多有雪霜。严寒的道路实在难当。军队尚未渡河,秦军已经投降。诸侯恐惧,都惊惶。名声传遍海内,威望远达远方。称霸的有穆、桓、齐与楚庄(存疑)。天下安宁,长寿长久。可悲啊要回去了,河上却没有桥梁。
注释
河梁:河桥。 孟冬:冬季的第一个月。 寿考:长寿。 穆桓齐楚庄:指称霸诸侯的君主,疑含秦穆公、齐桓公、楚庄王等(存疑)。
赏析
全诗前颂后悲,反差强烈。前段以纪行笔法写渡河伐秦:先点明时令「孟冬十月多雪霜」,以「隆寒道路诚难当」衬出行军之艰;「阵兵未济秦师降」一句不战而胜,笔墨极省;随即宕开,铺叙声威远播、历代霸者并举,推向「天下安宁寿考长」的顶点。就在此处,末句忽转「悲去归兮河无梁」,由功业的高扬跌入归途的悲凉,一个「悲」字使前文的赫赫武功都染上虚空之感。全篇以颂语铺垫,以悲语收煞,戛然而止,余韵悠长。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27。