穷劫曲窮劫曲
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
王耶王耶何乖劣。
不顾宗庙听谗孽。
任用无忌多所杀。
诛夷白氏族几灭。
二子东奔适吴越。
吴王哀痛助忉怛。
垂涕举兵将西伐。
伍胥白喜孙武决。
三战破郢王奔发。
留兵纵骑虏京阙。
楚荆骸骨遭掘发。
鞭辱腐尸耻难雪。
几危宗庙社稷灭。
庄王何罪国几绝。
卿士凄怆民恻悷。
吴军虽去怖不歇。
愿王更隐抚忠节。
勿为谗口能谤亵。
繁體
王耶王耶何乖劣。
不顧宗廟聽讒孽。
任用無忌多所殺。
誅夷白氏族幾滅。
二子東奔適吳越。
吳王哀痛助忉怛。
垂涕舉兵將西伐。
伍胥白喜孫武決。
三戰破郢王奔發。
留兵縱騎虜京闕。
楚荊骸骨遭掘發。
鞭辱腐屍恥難雪。
幾危宗廟社稷滅。
莊王何罪國幾絕。
卿士悽愴民惻悷。
吳軍雖去怖不歇。
願王更隱撫忠節。
勿爲讒口能謗褻。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
大王啊大王啊,为何如此悖谬恶劣。不顾宗庙安危,听信谗佞之人。任用无忌,诛杀多人。诛灭白氏,宗族几乎灭绝。两个儿子向东逃奔,前往吴越。吴王哀痛相助,心中忧伤悲怛。垂泪发兵,将要西征。伍胥、白喜、孙武共同谋划。三战攻破郢都,楚王出奔。留下军队纵放骑兵,掳掠京城。楚地的骸骨遭到掘发。鞭打侮辱腐尸,耻辱难以洗雪。几乎危及宗庙,社稷覆灭。庄王有什么罪,国家几乎断绝。卿士凄怆,百姓忧伤。吴军虽然离去,恐怖不曾停歇。愿大王更加隐忍,安抚忠义之臣。不要因为谗口而毁谤亵慢忠良。
注释
乖劣:悖谬恶劣。 无忌:指费无忌,楚国佞臣。 伍胥:即伍子胥,名员。 白喜:疑指吴太宰伯嚭(存疑)。 郢:楚国都城。
赏析
此诗以「王耶王耶」的呼告起句,劈头责问,定下怨怼的基调。前六句顺叙谗人当道、忠良被诛、二子出奔,句句紧接,因果分明;继而笔锋转向敌国,写其垂涕兴师、三战破郢、发掘骸骨、鞭辱腐尸,惨烈之景连缀而出,与前文自毁之势互为因果。「几危宗庙社稷灭」一句为全篇枢纽,将叙事收拢为亡国之痛;「庄王何罪」的反问更添冤抑。末以「愿王」「勿为」两句作结,由怨转谏,恳切之情溢于言表。通篇一韵到底,句式长短相间,节奏急促,颇具歌谣的口吻。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27。