岁莫歌歲莫歌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
岁已莫矣。
而禾不穫。
忽忽兮若之何。
岁已寒矣。
而役不罢。
惙惙兮如之何。
繁體
歲已莫矣。
而禾不穫。
忽忽兮若之何。
歲已寒矣。
而役不罷。
惙惙兮如之何。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
年岁已经入暮,可是庄稼没有收割。 恍恍惚惚啊怎么办。 天气已经寒冷了,可是劳役不停。 忧忧愁愁啊怎么办。
注释
莫:通「暮」,岁暮,年末。 罢:停止。 惙惙(chuò):忧愁的样子。
赏析
两章重叠,句式全同:一写岁暮而禾不获,一写天寒而役不罢。「忽忽」「惙惙」两个叠词分写恍惚与忧惧,把农时失序、民力疲敝的双重困窘压缩在两组叹词里。「若之何」「如之何」连用反问,不是提问,而是无路可走的自语。诗以「岁已莫」「岁已寒」起头,时间的逼迫感贯穿始终。语句质朴无华,重复中见沉痛,读来如闻寒夜中的长叹。「禾不穫」与「役不罢」一关生计,一关力役,两事并举,正是民生疾苦的实录,无一字修饰而沉痛自见。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27。