杂曲歌辞雜曲歌辭

杨柳枝

[唐] 白居易 · 词

AI 解说

简体

一树春风千万枝,

嫩于金色软于丝。

永丰西角荒园里,

尽日无人属阿谁。

繁體

一樹春風千萬枝,

嫩於金色軟於絲。

永豐西角荒園裏,

盡日無人屬阿誰。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

一株柳树在春风中生出千万条枝条,比金色更嫩、比丝更柔软。它长在永丰坊西角的荒园里,整日无人观赏,归属于谁呢?

注释

金色:指初春柳芽淡黄如金的颜色。 永丰:坊名,唐长安城有永丰坊。 阿谁:何人,谁。

赏析

前两句极写柳条之美:千万枝言其繁,嫩于金色软于丝以两个比喻分写色与质,风致鲜妍。后两句陡转,如此好柳却生在永丰坊西角的荒园里,终日无人攀折观赏。夸赏愈力,冷落愈见可惜。全诗借柳的处境写才美而不遇之感,却不着一字议论,只以尽日无人与上文对照,让惋惜从反差中自己透出。春风与荒园、金色与无人,意象的落差构成全诗的张力;问句属阿谁不作回答,只把无人赏爱的事实再点一笔,语淡而意不尽。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:04:58 · 置信度 high。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

查看作者全部作品