啁少年

[唐] 李贺 · 诗 按句式推定:十四言十一句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

青骢马肥金鞍光,

龙脑入缕罗衫香。

美人狭坐飞琼觞,

贫人唤云天上郎。

别起高楼临碧筱,

丝曳红鳞出深沼。

有时半醉百花前,

背把金丸落飞鸟。

自说生来未为客,

一身美妾过三百。

岂知斸地种苗家,

官税频催勿人织。

长得积玉夸豪毅,

每揖闲人多意气。

生来不读半行书,

只把黄金买身贵。

少年安得长少年,

海波尚变为桑田。

荣枯递传急如箭,

天公不肯于公偏。

莫道韶华镇长在,

发白面皱专相待。

繁體

青驄馬肥金鞍光,

龍腦入縷羅衫香。

美人狹坐飛瓊觴,

貧人喚雲天上郎。

別起高樓臨碧筱,

絲曳紅鱗出深沼。

有時半醉百花前,

背把金丸落飛鳥。

自說生來未爲客,

一身美妾過三百。

豈知斸地種苗家,

官稅頻催勿人織。

長得積玉誇豪毅,

每揖閒人多意氣。

生來不讀半行書,

只把黃金買身貴。

少年安得長少年,

海波尚變爲桑田。

榮枯遞傳急如箭,

天公不肯於公偏。

莫道韶華鎮長在,

髮白面皺專相待。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

青骢马肥壮,金鞍闪闪发光。 龙脑香熏入丝缕,罗衫生香。 美人紧挨着坐,酒杯飞速传递,贫苦人称他是天上的郎君。 另外筑起高楼俯临碧竹,钓丝拖着红鱼从深沼里出来。 有时在百花前半醉,转身用金丸打下飞鸟。 自称生来不曾寄人篱下,身边美妾超过三百。 哪知道那些锄地种苗的人家,官税频频催逼,家家无人纺织。 只知道积金聚玉夸耀豪横,每逢对闲人作揖都意气十足。 生来不读半行书,只用黄金买来高贵身份。 少年怎么能永远是少年,海上扬波还能变成桑田。 荣枯交替传递快如箭,天公不肯对你一个人偏私。 不要说青春永远长在,白发与皱纹专门等着你。

注释

啁(zhōu):嘲讽,讥诮。 青骢(cōng):青白相间的骏马。 龙脑:龙脑香,名贵香料。 筱(xiǎo):细竹。 斸(zhú):砍掘,锄地。 金丸:金制弹丸,此处指打鸟的弹丸。

赏析

题意为嘲讽贵家少年。前半极写其豪奢:肥马金鞍、罗衫熏香、飞觞美人、高楼垂钓、金丸打鸟,句句铺排,又以「贫人唤云天上郎」一句侧写其炙手可热;中间忽插种苗人家官税催逼的对照,豪奢便带出刺意。全用白描夸饰,笔调尖新。后半转入议论:不读书而以金买贵,海桑之变、荣枯之速,天公终不肯为一人稍偏。末以「发白面皱专相待」作结,冷语收束,语意急转,讽意至此全部吐出,把少年人的迷梦一笔敲醒。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42。

李贺

唐790—816

李贺,字长吉,系出郑王后。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率为常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕为协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。

查看作者全部作品