一七令
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
诗。
绮美,
瑰奇。
明月夜,
落花时。
能助欢笑,
亦伤别离。
调清金石怨,
吟苦鬼神悲。
天下只应我爱,
世间惟有君知。
自从都尉别苏句,
便到司空送白辞。
繁體
詩。
綺美,
瑰奇。
明月夜,
落花時。
能助歡笑,
亦傷別離。
調清金石怨,
吟苦鬼神悲。
天下只應我愛,
世間惟有君知。
自從都尉別蘇句,
便到司空送白辭。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
诗。:诗。 绮美,瑰奇:绮丽美好,瑰伟奇绝。 明月夜,落花时:是明月之夜,也是落花之时。 能助欢笑,亦伤别离:能助人欢笑,也使人伤于别离。 调清金石怨:声调清越,金石之音也含怨。 吟苦鬼神悲:吟咏凄苦,鬼神也为之悲伤。 天下只应我爱:天下只该我一人爱它。 世间惟有君知:世间只有您知晓它。 自从都尉别苏句:自从都尉写下别苏武的诗句。 便到司空送白辞:便轮到司空您送我的诗篇。
注释
一七令:诗牌名,全篇自一字句逐句递增至七字句。 都尉:指李陵,汉武帝时官拜骑都尉,有与苏武相别之诗。 金石:钟磬一类乐器,此处指乐声。
赏析
此作是塔形的杂言体,句字自一递增至七,形制层层叠起,与所咏的诗题正相称。开篇仅一诗字,先立其体;继以绮美、瑰奇二字句赞其文采,再以明月夜、落花时点出诗最易发生的两种情境,由景生情。五、六句对仗工整,写诗能助欢笑亦伤别离,道出诗歌兼收悲欢的功能。七句调清、吟苦更进一层,言其感人之深可动金石、惊鬼神。末两句以天下、世间对举,直抒独钟于此的自负,又借都尉别苏的故实收束,说明诗最生于离别,恰与前文伤别离相呼应。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42 · 置信度 medium。