有木诗八首 五有木詩八首 五

[唐] 白居易 · 诗

AI 解说

简体

有木香苒苒，

山头生一蕟。

主人不知名，

移种近轩闼。

爱其有芳味，

因以调曲糵。

前后曾饮者，

十人无一活。

岂徒悔封植，

兼亦误采掇。

试问识药人，

始知名野葛。

年深已滋蔓，

刀斧不可伐。

何时猛风来，

为我连根拔。

繁體

有木香苒苒，

山頭生一蕟。

主人不知名，

移種近軒闥。

愛其有芳味，

因以調麴糵。

前後曾飲者，

十人無一活。

豈徒悔封植，

兼亦誤采掇。

試問識藥人，

始知名野葛。

年深已滋蔓，

刀斧不可伐。

何時猛風來，

爲我連根拔。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

有木香苒苒：有一种树木，香气袅袅。 山头生一蕟：山头长出一朵花萼。 主人不知名：主人不知道它的名字。 移种近轩闼：把它移栽到近旁的居处门边。 爱其有芳味：喜爱它有芳香的味道。 因以调曲糵：于是用它来调和酒曲。 前后曾饮者：先后喝过这酒的人。 十人无一活：十个没有一个活下来。 岂徒悔封植：哪里只是后悔栽种了它。 兼亦误采掇：同时也怪自己采摘了它。 试问识药人：试着去问认识草药的人。 始知名野葛：才知道它名叫野葛。 年深已滋蔓：年代久了已经滋生蔓延。 刀斧不可伐：刀斧也砍伐不动它。 何时猛风来：什么时候猛烈的大风刮来。 为我连根拔：替我把它连根拔掉。

注释

蕟（fà）：花萼。 曲糵（qū niè）：酒曲，发酵酿酒之物。 野葛：即钩吻，剧毒植物，食之多死。 采掇（duō）：采摘。 轩闼（tà）：楼阁与门，泛指居处。 苒苒：香气浮动飘散的样子。

赏析

此首咏野葛，是《有木诗》中寓诫的一篇。前八句叙事，不知其名而移栽、爱其芳香而和曲，直写愚者取祸之由，十人无一活一句冷笔惊人，不加渲染而毒之烈自见。中四句以问答点出野葛之名，补叙悔恨，语气由叙事转为警戒。后四句写它年深滋蔓、刀斧难伐，暗喻恶物一旦坐大便难以清除，末以企望猛风连根拔作结，寄望外力荡涤。全诗不事雕饰，用近乎白话的古体层层推进，由一事之误推及久远之患，寓理于物，辞浅而意切。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42。

白居易

唐772—846

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。长庆集诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。长庆集诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明于礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）

查看作者全部作品