紫骝马紫騮馬
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
紫骝行且嘶，
双翻碧玉蹄。
临流不肯渡，
似惜锦障泥。
白雪关山远，
黄云海戍迷。
挥鞭万里去，
安得念春闺。
繁體
紫騮行且嘶，
雙翻碧玉蹄。
臨流不肯渡，
似惜錦障泥。
白雪關山遠，
黃雲海戍迷。
揮鞭萬里去，
安得念春閨。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
紫骝马边走边嘶鸣，碧玉般的双蹄翻飞。到了水边不肯渡过，像是爱惜锦绣的障泥。白雪覆盖的关山遥远，黄云笼罩的边戍迷蒙。挥起马鞭去往万里之外，哪里还顾得上思念闺中人。
注释
紫骝：黑鬃黑身的红毛马，古时骏马名。 障泥：垫在马鞍下、垂覆马腹两侧用以遮挡泥水的锦绣马鞯。 海戍：边远之地的戍所、哨所。
赏析
前四句写马，后四句写人。紫骝临流不渡，一个「惜」字把牲畜写得有情，马的踟蹰正是行人迟出的投影。三、四句纯用白描，一句动作一句心理，逗出不舍之意。五、六句笔锋一转，白雪关山、黄云海戍，以两种色彩渲染出关途的辽远迷茫，境界由水畔顿开至万里边塞。结尾故作决绝，「挥鞭万里去」似已割舍，「安得念春闺」却以反问泄出心事：越是宣称顾不得，越见难以忘怀。全诗借马之惜物写人之惜别，语淡而情深，乐府余味宛然。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:47:06。