病中感怀病中感懷
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
憔悴年来甚，
萧条益自伤。
风威侵病骨，
雨气咽愁肠。
夜鼎唯煎药，
朝髭半染霜。
前缘竟何似，
谁与问空王。
繁體
憔悴年來甚，
蕭條益自傷。
風威侵病骨，
雨氣咽愁腸。
夜鼎唯煎藥，
朝髭半染霜。
前緣竟何似，
誰與問空王。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
近年来越来越憔悴，处境萧条更让自己悲伤。寒风的威势侵袭多病的身体，雨的湿气哽塞忧愁的肚肠。夜里只在鼎中煎药，早晨的胡须已有一半染上霜白。前生的因缘究竟像什么，有谁能让我去问佛陀。
注释
髭（zī）：嘴上边的胡子。 霜：比喻白发。 鼎：此处指煎药的器皿。 空王：佛陀的别称，佛家谓诸法皆空，故称佛为空王。
赏析
全诗写病中衰飒之感，从自身憔悴起笔，逐年加重。颔联以风威与雨气对举，风侵病骨、雨咽愁肠，把外在天气与身体病痛、内心愁绪打成一片，物我相侵。颈联转入日常细节：夜里只在鼎中煎药，晨起照镜见髭发半白，昼夜两个镜头写出病中生活的全部内容，唯字见出孤寂。尾联忽作追问，将衰病之感推向对前缘的疑问，以问佛作结而不作答，愁绪无从开解。全诗由外貌而身体而日常而心绪，层层内收，脉络清晰。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:40:40 · 置信度 high。