偶题閤下厅偶題閤下廳

[唐] 白居易 · 诗

AI 解说

简体

静爱青苔院,

深宜白鬓翁。

貌将松共瘦,

心与竹俱空。

暖有低檐日,

春多扬幕风。

平生闲境界,

尽在五言中。

繁體

靜愛青苔院,

深宜白鬢翁。

貌將鬆共瘦,

心與竹俱空。

暖有低檐日,

春多颺幕風。

平生閒境界,

盡在五言中。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

安静地喜爱这青苔庭院,深幽之处正适合我这白发老翁。 容貌与松树一同清瘦,心地和竹子一样空明。 温暖来自低檐照进的日光,春风多是扬起帷幕的微风。 平生的闲适境界,全都在这五言诗之中。

注释

閤(gé)下厅:官署閤门内的厅堂。 白鬓翁:白发老人,作者自指。

赏析

诗题「偶题」,写衙署闲居的即景会心。首联以「静」「深」二字领起,青苔之院与白鬓之翁相互映衬,人与境两相宜。颔联为全诗警策,以松之瘦对竹之空,形貌与心境一并托出,清癯之外更求空明,属对工稳而意蕴自远。颈联收回眼前实景:低檐日暖是所见,幕扬春风是所感,皆闲居中细琐可味之物。尾联点明「闲境界」,自言平生滋味尽在这五言之中,语带矜持自得。全诗由境及人、由人及心、由心及景,末以议论作收,章法井然,字面闲淡而气韵清疏,恰与所写之境相称。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

查看作者全部作品