闲坐閒坐

[唐] 白居易 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

暖拥红炉火,

闲搔白发头。

百年慵里过,

万事醉中休。

有室同摩诘,

无儿比邓攸。

莫论身在日,

身后亦无忧。

繁體

暖擁紅爐火,

閒搔白髮頭。

百年慵裏過,

萬事醉中休。

有室同摩詰,

無兒比鄧攸。

莫論身在日,

身後亦無憂。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

暖暖地围着红炉火,闲闲地搔着白发头。百年在懒散中度过,万事在醉中止休。有居室如同摩诘,没有儿子如同邓攸。不必说活着的时候,死后也没有忧愁。

注释

摩诘:王维字摩诘,此处取其有室可居之意。 邓攸:晋人邓攸于战乱中舍子保侄,终身后嗣无儿。 慵:懒散。 身后:死亡之后,指身后之事。

赏析

首联「暖拥」「闲搔」两个动作,勾画围炉搔首的闲散情态。颔联「百年慵里过,万事醉中休」将一生万事皆归于慵、醉,语极放达而意含无奈。颈联用典作对:有室如摩诘,无儿似邓攸,自嘲之中见身世之慨。尾联更进一层,说不独生前,连身后也无可忧,故作旷达语,正见其心中块垒。全诗以闲坐为题,由形闲写到心闲,而「慵」「醉」「无儿」诸语泄出真情,旷达是表,悲凉是里。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

查看作者全部作品