闲坐閒坐
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
暖拥红炉火,
闲搔白发头。
百年慵里过,
万事醉中休。
有室同摩诘,
无儿比邓攸。
莫论身在日,
身后亦无忧。
繁體
暖擁紅爐火,
閒搔白髮頭。
百年慵裏過,
萬事醉中休。
有室同摩詰,
無兒比鄧攸。
莫論身在日,
身後亦無憂。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
暖暖地围着红炉火,闲闲地搔着白发头。百年在懒散中度过,万事在醉中止休。有居室如同摩诘,没有儿子如同邓攸。不必说活着的时候,死后也没有忧愁。
注释
摩诘:王维字摩诘,此处取其有室可居之意。 邓攸:晋人邓攸于战乱中舍子保侄,终身后嗣无儿。 慵:懒散。 身后:死亡之后,指身后之事。
赏析
首联「暖拥」「闲搔」两个动作,勾画围炉搔首的闲散情态。颔联「百年慵里过,万事醉中休」将一生万事皆归于慵、醉,语极放达而意含无奈。颈联用典作对:有室如摩诘,无儿似邓攸,自嘲之中见身世之慨。尾联更进一层,说不独生前,连身后也无可忧,故作旷达语,正见其心中块垒。全诗以闲坐为题,由形闲写到心闲,而「慵」「醉」「无儿」诸语泄出真情,旷达是表,悲凉是里。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:24:05。