周颂
武
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
于皇武王!
无竞维烈。
允文文王,
克开厥后。
嗣武受之,
胜殷遏刘,
耆定尔功。
繁體
於皇武王!
無競維烈。
允文文王,
克開厥後。
嗣武受之,
勝殷遏劉,
耆定爾功。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
伟大啊武王!没有人能比得上他的功业。诚然有文采的文王,能够开创他的后人。继承的武王承受了他,战胜殷商、遏止杀戮,致定了你的功业。
注释
无竞:无比,无人能比。 烈:功业。 允:诚然,确实。 开:开创。 嗣武:继业的武王。 耆定:毛传训「耆,致也」,谓致定其功。
赏析
这是一首简短的颂诗,通篇围绕「功业」二字展开。开篇「于皇武王」以叹词领起,直赞武王,随即以「无竞维烈」作断,气势陡起。接着笔锋回溯文王,「克开厥后」说明周室基业由文王开创,再以「嗣武受之」接回武王,形成文王、武王的承接脉络。「胜殷遏刘」两句以极省的笔墨概括克商之事,「遏刘」即遏止杀戮,一字之中见出对止战的推许。末句「耆定尔功」以平定作结,全诗戛然而止,短促有力,与所颂武功的干脆相称。诗中「允文」与「嗣武」对举,文德武功相映,虽仅七句,颂体应有的褒扬与史述层次却已具备。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:09:04。