周颂
小毖
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
予其惩，
而毖后患。
莫予荓蜂，
自求辛螫。
肇允彼桃虫，
拼飞维鸟。
未堪家多难，
予又集于蓼。
繁體
予其懲，
而毖後患。
莫予荓蜂，
自求辛螫。
肇允彼桃蟲，
拼飛維鳥。
未堪家多難，
予又集於蓼。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我要引以为戒，谨慎于日后的祸患。 别引诱那蜂子，是自己招来辛毒。 起初轻信那小小的桃虫，翻飞起来竟成了大鸟。 我受不了家中多难，我又落入苦蓼之中。
注释
惩：警戒。 毖（bì）：谨慎。 荓（píng）：使，引诱。 螫（shì）：蜂虫蜇人。 桃虫：鹪鹩，小鸟。 蓼（liǎo）：苦菜，比喻困苦。
赏析
诗题「小毖」即小小的警戒，通篇是自警的口吻。前四句先立戒言，以蜂螫为喻：不主动去招惹蜂，蜂毒便是自取，说明祸患多由己招。中间以桃虫化鸟的比喻承接，写轻视小患而终成大害，比喻层层推进。末二句回到自身处境，「未堪家多难」与「集于蓼」直抒忧苦，把警戒落到切身体验上。全诗由理入情，篇幅短而转折陡，比喻与直陈交替，见出忧惧中的自省。「予其」「予又」两处自称前后照应，一个戒将来，一个叹眼前，语气沉痛而克制。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:09:04。