大雅
下武
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
下武维周,
世有哲王。
三后在天,
王配于京。
王配于京,
世德作求。
永言配命,
成王之孚。
成王之孚,
下土之式。
永言孝思,
孝思维则。
媚兹一人,
应侯顺德。
永言孝思,
昭哉嗣服。
昭兹来许,
绳其祖武。
于万斯年,
受天之祜。
受天之祜,
四方来贺。
于万斯年,
不遐有佐。
繁體
下武維周,
世有哲王。
三后在天,
王配於京。
王配於京,
世德作求。
永言配命,
成王之孚。
成王之孚,
下土之式。
永言孝思,
孝思維則。
媚茲一人,
應侯順德。
永言孝思,
昭哉嗣服。
昭茲來許,
繩其祖武。
於萬斯年,
受天之祜。
受天之祜,
四方來賀。
於萬斯年,
不遐有佐。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
下武维周,世有哲王:后继者维系周邦,世世代代有明哲之王。三后在天,王配于京:三王已升天,今王在京城匹配天命。 王配于京,世德作求:今王在京城,继承先世之德。永言配命,成王之孚:永远配合天命,成就王的诚信。 成王之孚,下土之式:成就王的诚信,是天下的榜样。永言孝思,孝思维则:永远心怀孝思,孝思就是法则。 媚兹一人,应侯顺德:爱戴这一个人,顺应那顺德。永言孝思,昭哉嗣服:永远心怀孝思,光耀这继承的事业。 昭兹来许,绳其祖武:光耀后来之人,跟随祖先的脚步。于万斯年,受天之祜:万年之久,承受天的福祜。 受天之祜,四方来贺:承受天的福,四方来朝贺。于万斯年,不遐有佐:万年之久,岂无贤者辅佐。
注释
下武:后继;下,后;武,继。 三后:指太王、王季、文王。 孚:信。 媚兹一人:媚,爱戴;一人,指嗣王。 绳其祖武:绳,继承;武,足迹。 祜(hù):福。
赏析
此诗为嗣王继位的颂歌,六章蝉联而下,每章首句多承接上章末句,形成顶针式的链式结构,一意贯注,气脉不断。诗眼在一「孝」字:由「世德作求」说到「孝思维则」,把对先王的追慕落实为可效法的准则,再推到「绳其祖武」,家法与天命就此打通。颂诗而重章相承,正与其所颂的世世相继之意相合,形式与内容互为表里。结以「于万斯年」两见,万年受祜、四方来贺,祝颂语层层加码;「不遐有佐」以反问作收,于颂声中见出求贤之切,节奏平稳而典重。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:09:04。