小雅
黍苗
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
芃芃黍苗，
阴雨膏之。
悠悠南行，
召伯劳之。
我任我辇，
我车我牛。
我行既集，
盖云归哉。
我徒我御，
我师我旅。
我行既集，
盖云归处。
肃肃谢功，
召伯营之。
烈烈征师，
召伯成之。
原隰既平，
泉流既清。
召伯有成，
王心则宁。
繁體
芃芃黍苗，
陰雨膏之。
悠悠南行，
召伯勞之。
我任我輦，
我車我牛。
我行既集，
蓋雲歸哉。
我徒我御，
我師我旅。
我行既集，
蓋雲歸處。
肅肅謝功，
召伯營之。
烈烈徵師，
召伯成之。
原隰既平，
泉流既清。
召伯有成，
王心則寧。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
茂盛的黍苗啊，阴雨滋润它。悠悠向南行进啊，召伯慰劳他们。 我背我扛我拉辇，我赶车我牵牛。我们的行程已经完成，何不回去吧。 我步行我驾车，我编成师我编成旅。我们的行程已经完成，何不回去安处。 整肃的谢邑工程啊，召伯经营它。威武的出征之师啊，召伯成就它。 高原低地已经平整，泉水流水已经澄清。召伯大功告成，王心就安宁了。
注释
芃芃：音péng，草木茂盛。 膏：音gào，滋润，作动词。 辇：人拉的车，此处指拉辇而行。 谢：地名，召伯所营之城，在今河南南阳一带。 烈烈：威武的样子。 原隰：高平之地与低湿之地。
赏析
全诗五章，起首以「芃芃黍苗，阴雨膏之」为比，把民众比作黍苗、把召伯之劳比作阴雨，定下全篇颂美的基调。中三章改用第一人称「我任我辇」「我徒我御」，从服役者口吻铺叙营建谢邑的行程与队伍，语气质朴如歌谣，与末章的庄重颂辞形成落差。末章「原隰既平，泉流既清」由功业落到田野整治的具体成果，收于「王心则宁」，把召伯一人的劳绩接到邦国安定上，点明全诗主旨。通篇不言颂字而颂意自明，民歌起兴与史笔叙事合为一体，是《大雅》中少见的轻快调子。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 11:09:04。