小雅
青蝇青蠅
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
营营青蝇，
止于樊。
岂弟君子，
无信谗言。
营营青蝇，
止于棘。
谗人罔极，
交乱四国。
营营青蝇，
止于榛。
谗人罔极，
构我二人。
繁體
營營青蠅，
止於樊。
豈弟君子，
無信讒言。
營營青蠅，
止於棘。
讒人罔極，
交亂四國。
營營青蠅，
止於榛。
讒人罔極，
構我二人。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
营营叫的青蝇，停在篱笆。岂弟君子，不要听信谗言。 营营叫的青蝇，停在棘树。谗人没有准则，交乱四国。 营营叫的青蝇，停在榛树。谗人没有准则，构陷我二人。
注释
营营：苍蝇飞鸣之声。 樊：篱笆。 罔极：没有准则，没有尽头。 构：构陷，罗织罪名。
赏析
三章皆以营营青蝇起兴，苍蝇逐臭、嗡嗡不绝之象正合谗言缠人不止之态，是《诗经》比兴中最脍炙人口的写法之一。所止由樊而棘而榛，步步移近，谗害也随之由乱四国收拢到构我二人，范围渐小而切肤渐深。每章末句岂弟君子无信谗言、谗人罔极交乱四国、谗人罔极构我二人，直言相劝，语意直白而情辞恳切。全诗短小精悍，恨谗与防谗之意凛然。全诗仅三章，而比象鲜明、措辞决绝，爱憎之意一读可知。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 10:35:07。