小雅
桑扈
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
交交桑扈，
有莺其羽。
君子乐胥，
受天之祜。
交交桑扈，
有莺其领。
君子乐胥，
万邦之屏。
之屏之翰，
百辟为宪。
不戢不难，
受福不那。
兕觥其觩，
旨酒思柔。
彼交匪敖，
万福来求。
繁體
交交桑扈，
有鶯其羽。
君子樂胥，
受天之祜。
交交桑扈，
有鶯其領。
君子樂胥，
萬邦之屏。
之屏之翰，
百辟爲憲。
不戢不難，
受福不那。
兕觥其觩，
旨酒思柔。
彼交匪敖，
萬福來求。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
交交叫的桑扈鸟，羽毛有文采。君子乐于胥乐，受天之福。 交交叫的桑扈鸟，脖颈有文采。君子乐于胥乐，是万邦之屏。 作为屏障作为桢干，百卿效法他。不能戒慎，受福怎能不多。 兕觥弯曲，美酒思柔。不骄不傲，万福来求。
注释
交交：鸟鸣声。 桑扈（hù）：桑扈鸟，又名青雀。 祜（hù）：福。 屏翰：屏障与桢干。 兕觥（sì gōng）其觩（qiú）：兕角酒杯弯曲的样子。 彼交匪敖：不骄傲。交通佼，傲慢。
赏析
诗颂君子受天之福、为国藩屏。四章皆以交交桑扈起兴，由其羽、其领之文采引出君子之德，兴意轻巧。首章受天之祜直述天赐；二章以万邦之屏见其位之重；三章百辟为宪承之，转入受福不那的祝颂；末章忽写兕觥旨酒、宾主酬酢，以不骄不慢收于万福来求，酒食之乐与德行之戒相合。全诗短促明快，颂美中含戒词，乐而不淫。全诗在颂祝中插入受福不那、彼交匪敖两处戒辞，见福与德相表里，祝而不谀，格调为高。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 10:35:07。