国风 · 曹风
蜉蝣
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
蜉蝣之羽，
衣裳楚楚。
心之忧矣，
于我归处。
蜉蝣之翼，
采采衣服。
心之忧矣，
于我归息。
蜉蝣掘阅，
麻衣如雪。
心之忧矣，
于我归说。
繁體
蜉蝣之羽，
衣裳楚楚。
心之憂矣，
於我歸處。
蜉蝣之翼，
采采衣服。
心之憂矣，
於我歸息。
蜉蝣掘閱，
麻衣如雪。
心之憂矣，
於我歸說。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
蜉蝣的翅膀，衣裳鲜明整齐。我的心忧愁啊，我的归宿在哪里。 蜉蝣的翅膀，衣饰华美鲜明。我的心忧愁啊，我的归息在哪里。 蜉蝣穿穴而出，麻衣洁白如雪。我的心忧愁啊，我的归处在哪里。
注释
蜉蝣（fú yóu）：朝生暮死的昆虫，有翅，常飞舞于水面。 楚楚：鲜明整齐的样子。 采采：华美鲜明的样子。 掘阅：穿穴而出。一说出穴而飞。 说（shuì）：通「税」，止息。归说即归宿。
赏析
三章以蜉蝣起兴。蜉蝣羽翼鲜明而生命朝夕，其「衣裳楚楚」「采采衣服」「麻衣如雪」的华美，与生命之短恰成对照，兴意甚明。诗人见此而三叹「心之忧矣，于我归处（归息、归说）」，问的不只是蜉蝣的归处，更是自身的归宿——华美者终将消逝，何处可托？全诗由物及己，以蜉蝣之华写人生之忧；短促的四言节奏与朝夕之感相应，物象清丽而情绪低回，寄托遥深，是《诗经》中借微物写生死之感的佳作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 10:35:07。