国风 · 陈风
防有鹊巢防有鵲巢
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
防有鹊巢，
邛有旨苕。
谁侜予美？
心焉忉忉。
中唐有甓，
邛有旨鷊；
谁侜予美？
心焉惕惕。
繁體
防有鵲巢，
邛有旨苕。
誰侜予美？
心焉忉忉。
中唐有甓，
邛有旨鷊；
誰侜予美？
心焉惕惕。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
堤坝上有喜鹊筑巢，土丘上有美苕生长。谁在欺骗我的美人？心中忧愁不安。 中庭的路上有砖瓦，土丘上有美鷊生长。谁在欺骗我的美人？心中惊惧不安。
注释
防：堤坝。 邛（qióng）：土丘。 旨苕（tiáo）：美苕，蔓生野草，花色赤美。 侜（zhōu）：欺骗，编造谎言。 忉忉（dāo）：忧愁的样子。 惕惕：恐惧担忧的样子。
赏析
两章皆以「有……有……」的物象并置起兴——堤上鹊巢、丘上旨苕，本是各得其所的常景，旧解以为鹊巢不当筑于堤防，正反衬「谁侜予美」的变故：美好的人遭人中伤，事理之不平由此见出。诗人连用「心焉忉忉」「心焉惕惕」直抒忧惧，由忧愁而惊恐，情绪层层递进。全篇问句突起、忧语作结，比兴与抒情相间；重章复沓中仅换数物，将遭谗失爱、无以自明的不安写得真切可感，写忧而不直言所忧之事，故觉深婉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 10:35:07。