国风 · 陈风
衡门衡門
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
衡门之下，
可以栖迟。
泌之洋洋，
可以乐饥。
岂其食鱼，
必河之鲂？
岂其取妻，
必齐之姜？
岂其食鱼，
必河之鲤？
岂其取妻，
必宋之子？
繁體
衡門之下，
可以棲遲。
泌之洋洋，
可以樂飢。
豈其食魚，
必河之魴？
豈其取妻，
必齊之姜？
豈其食魚，
必河之鯉？
豈其取妻，
必宋之子？
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
衡木门下，可以歇息游荡。泌水洋洋流淌，可以疗愈饥渴。 难道吃鱼，一定要吃黄河的鲂鱼？难道娶妻，一定要娶齐国的姜姓女子？ 难道吃鱼，一定要吃黄河的鲤鱼？难道娶妻，一定要娶宋国的子姓女子？
注释
衡门：横木为门，指简陋的居所。 栖迟：游息，歇息。 泌（bì）：泉水涌流的样子，此指泌水。 乐饥：疗饥。乐，通「疗」。 鲂（fáng）：鳊鱼，味美。 姜、子：齐国姜姓、宋国子姓，泛指名门之女。
赏析
此诗写安贫自适之志。首章以「衡门栖迟」「泌水乐饥」立境——居虽简陋而可息身，水虽细微而可疗饥，物质匮乏之中自有从容不迫；后两章连用两组反问，以食鱼必鲂鲤、娶妻必齐宋为喻，说破世人贪求非分的执念，语带调侃而态度决绝。全诗先立后破，比兴与设问结合；重章叠句中「岂其」二字一再反诘，语气斩截，把「不必苛求」的道理说得浅近透辟，语浅意深，耐人寻味，是《诗经》中格言式的篇章。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 10:35:07。