国风 · 齐风
著
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
俟我于著乎而。
充耳以素乎而，
尚之以琼华乎而。
俟我于庭乎而。
充耳以青乎而，
尚之以琼莹乎而。
俟我于堂乎而。
充耳以黄乎而，
尚之以琼英乎而。
繁體
俟我於著乎而。
充耳以素乎而，
尚之以瓊華乎而。
俟我於庭乎而。
充耳以青乎而，
尚之以瓊瑩乎而。
俟我於堂乎而。
充耳以黃乎而，
尚之以瓊英乎而。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
他等我在门屏之间呀。充耳的白玉丝绳呀，还缀着玉花呀。他等我在庭院里呀。充耳的青玉丝绳呀，还缀着玉莹呀。他等我在堂上呀。充耳的黄玉丝绳呀，还缀着玉英呀。
注释
著：门与屏之间的空地。 乎而：语气词连用。 充耳：冠旁悬挂的玉饰，即瑱。 尚：加上。 琼华：美好玉石。华、莹、英皆形容玉之光采。 庭：庭中。 堂：堂上。
赏析
《著》是新娘眼里的新郎迎亲之歌，视角的取巧使它别具情味。俟我于著、于庭、于堂——新郎由门屏、庭院、步步迎至堂上，迎亲的路程三章递进，而新娘眼中的新郎只有两样东西：充耳的玉瑱和缀在上面的琼华、琼莹、琼英。她看不清别的，只看见那对玉饰在门厅的暗影里微微摇动——羞怯、紧张、又忍不住偷偷端详的新娘心理，全在这两句近乎特写镜头的凝视里。三个乎而的语尾连用，呢喃如自语，把做新娘当日的恍惚与甜蜜表现得含蓄之至。全诗不写新郎的容貌、不写婚礼的排场，只写三次凝望、三对玉瑱，是中国文学中以不写之写传情的绝妙例子，亲迎之礼的庄重与两人初见的悸动俱在其中。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 09:19:15。