周颂
丰年豐年
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
丰年多黍多稌，
亦有高廪，
万亿及秭。
为酒为醴，
烝畀祖妣。
以洽百礼，
降福孔皆。
繁體
豐年多黍多稌，
亦有高廩，
萬億及秭。
爲酒爲醴，
烝畀祖妣。
以洽百禮，
降福孔皆。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
丰收年成，黍子多，稻子多。也有高大的粮仓，上万上亿，数也数不完。酿成清酒，酿成甜酒，进献给先祖先妣。用来配合各种祭礼，神灵降下普遍的福泽。
注释
稌：稻子。 万亿及秭：数词，极言其多。亿、秭皆极大之数。 醴：甜酒。 烝畀：进献。烝，进；畀，给予。 祖妣：先祖与先妣。 洽：配合。 孔皆：普遍。孔，很；皆，遍。
赏析
《丰年》是周王秋冬报祭宗庙的乐歌，篇幅最短而意味最足。全诗七句三折：先陈丰收——多黍多稌、万亿及秭，粮仓高耸、数量庞大，喜悦如粮堆一样实在；次叙用途——为酒为醴、烝畀祖妣，丰收的第一件事是酿酒献祭，把最好的收获敬给祖先，报答赐福；末句以洽百礼、降福孔皆，人尽礼而神降福，天人之间的循环圆满完成。诗通篇是陈述，无一字抒情，而丰年的欢欣尽在万亿及秭的铺数里——数着数着就笑了，是最朴素的喜悦表达。《丰年》保存了周人耕作、祭祖、报神于一体的宗教生活图景，是《周颂》中农业与祭祀结合得最紧凑的一首。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 09:19:15。