国风 · 邶风
二子乘舟
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
二子乘舟，
泛泛其景。
愿言思子，
中心养养！
二子乘舟，
泛泛其逝。
愿言思子，
不瑕有害！
繁體
二子乘舟，
泛泛其景。
願言思子，
中心養養！
二子乘舟，
泛泛其逝。
願言思子，
不瑕有害！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
两个孩子乘着船，飘飘远去只留下影子。常常思念那两个孩子，心中忧愁不安！两个孩子乘着船，飘飘远去渐渐消失。常常思念那两个孩子，该不会有灾祸吧！
注释
二子：旧说指卫宣公二子伋与寿。 泛泛：漂流貌。 景：通憬，远行貌，一说影子。 养养：忧思不定的样子。 不瑕有害：不会有什么灾祸吧。瑕，通何。
赏析
《二子乘舟》以极简笔墨写牵挂远行者之心。二子乘舟，泛泛其景，再泛泛其逝——舟影由隐约而消逝，望者的目光随之放远，时间在两句间悄然流走。中心养养写忧思如水草在心中摇荡不定，不复可按；末章不瑕有害一问，把千种担忧凝成一句小心翼翼的自问自答，愈见情深。旧说卫人思伋、寿二子，感其死于争国而作此诗，故情尤沉痛。无论本事如何，诗所写目送轻舟、忧念天涯的亲情与友情，四句而尽，是中国送别诗最古远的源头之一。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 09:04:46。