国风 · 召南
小星
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
嘒彼小星，
三五在东。
肃肃宵征，
夙夜在公。
寔命不同。
嘒彼小星，
维参与昴。
肃肃宵征，
抱衾与裯。
寔命不犹。
繁體
嘒彼小星，
三五在東。
肅肅宵征，
夙夜在公。
寔命不同。
嘒彼小星，
維參與昴。
肅肅宵征，
抱衾與裯。
寔命不猶。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
小小的星星微光闪亮，三颗五颗挂在东方。匆匆忙忙夜里赶路，从早到夜为公事奔忙。只因为命运不同。小小的星星微光闪亮，那是参星与昴星。匆匆忙忙夜里赶路，还抱着被子和床帐。只因为命运不如人。
注释
嘒：星光微小而明亮的样子。 肃肃：急忙赶路的样子。 宵征：夜里行走。 寔：同实，此、是。 参昴：参宿与昴宿，星名。 衾裯：被子与床帐，指行装。
赏析
《小星》写小吏星夜赶路的辛苦。微光闪烁的小星、三三五五挂在天东，是拂晓前夜的景象，与肃肃宵征的人影相互映衬，劳碌之状先声夺人。抱衾与裯一句最妙：连夜行路还要随身携带被帐，奔波不得安居之状如在目前。末二句寔命不同、寔命不犹，把一切辛苦归于命运的不同，看似认命，实含无限不平——同为奔走王事，贵贱劳逸悬绝如此。全诗以星空之微寒衬行役之凄清，短叹长吁之间，写出了小人物低眉顺眼中的满腹辛酸。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 09:04:46。