国风 · 周南
樛木
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
南有樛木，
葛藟累之。
乐只君子，
福履绥之。
南有樛木，
葛藟荒之。
乐只君子，
福履将之。
南有樛木，
葛藟萦之。
乐只君子，
福履成之。
繁體
南有樛木，
葛藟累之。
樂只君子，
福履綏之。
南有樛木，
葛藟荒之。
樂只君子，
福履將之。
南有樛木，
葛藟縈之。
樂只君子，
福履成之。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
南方有枝条下弯的樛木，葛藟缠绕着它。快乐的这位君子，福禄安抚着他。 南方有樛木，葛藟覆盖着它。快乐的这位君子，福禄扶助着他。 南方有樛木，葛藟萦绕着它。快乐的这位君子，福禄成就着他。
注释
樛（jiū）木：枝条弯曲下延的树。 葛藟（lěi）：葛与藟，皆蔓生植物。 累：缠绕。荒：覆盖。 福履：福禄。 将：扶助。
赏析
此诗三章叠咏，只换“累”“荒”“萦”与“绥”“将”“成”数字，而意脉层层递进：缠绕、覆庇、萦绕，是依附之状步步加深；安抚、扶助、成就，是祝福之意步步加重。起兴以樛木枝条下垂、葛藟得所攀附为象——在上者谦抑而下者有所依归，福履随之而至，比兴之间自含上下相得的伦理意味。全诗语词回环往复，一唱三叹，情意单纯温厚，不着一字具体人事而祝福之诚溢于言表，是《诗经》重章叠句、以少总多的典型体式，诵读之间自能体会那份恳切的祝愿。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。