与梦得沽酒闲饮且约后期與夢得沽酒閒飲且約後期

[唐] 白居易 · 诗 按句式推定:十四言四句

有平仄 AI 解说

简体

少时犹不忧生计,

老后谁能惜酒钱?

共把十千沽一斗,

相看七十欠三年。

闲征雅令穷经史,

醉听清吟胜管弦。

更待菊黄家酝熟,

共君一醉一陶然。

繁體

少時猶不憂生計,

老後誰能惜酒錢?

共把十千沽一斗,

相看七十欠三年。

閒徵雅令窮經史,

醉聽清吟勝管絃。

更待菊黃家醞熟,

共君一醉一陶然。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

年少时还不曾忧虑生计,老了以后谁还会吝惜酒钱? 一起拿出十千钱买一斗酒,相看之下都七十岁差三年。 闲来行雅令穷尽经史,醉后听清吟胜过管弦。 再等到菊花黄、家酿的酒熟时,同你一醉共一陶然。

注释

梦得:刘禹锡,字梦得。 十千:一斗酒价十千钱,极言酒之美。 七十欠三年:即六十七岁。 陶然:快乐酣畅的样子。

赏析

诗写两位老人沽酒对饮并相约后会。首联以「少时」「老后」对起:少年不识生计之愁、老了不惜酒钱,看似旷达,实含一生忧患过尽后的自嘲。颔联「共把十千沽一斗,相看七十欠三年」,酒价与年岁相映成工对,「相看」二字有无限沧桑——两位六十七岁的老友白首相对,尽在不言之中。颈联写闲饮之乐:行雅令而穷经史,醉里清吟胜过管弦,是以文会友的雅趣,也是老来交情的自得。尾联再约后期:待菊黄酒熟,「共君一醉一陶然」,把眼前之乐延展到未来。全诗语淡情深,闲饮的表面下藏着暮年相惜、情味愈醇的意味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

查看作者全部作品