井底引银瓶井底引銀瓶
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
井底引银瓶，
银瓶欲上丝绳绝。
石上磨玉簪，
玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何？
似妾今朝与君别。
忆昔在家为女时，
人言举动有殊姿。
婵娟两鬓秋蝉翼，
宛转双蛾远山色。
笑随戏伴后园中，
此时与君未相识。
妾弄青梅凭短墙，
君骑白马傍垂杨。
墙头马上遥相顾，
一见知君即断肠。
知君断肠共君语，
君指南山松柏树。
感君松柏化为心，
暗合双鬟逐君去。
到君家舍五六年，
君家大人频有言。
聘则为妻奔是妾，
不堪主祀奉蘋蘩。
终知君家不可住，
其奈出门无去处。
岂无父母在高堂？
亦有亲情满故乡。
潜来更不通消息，
今日悲羞归不得。
为君一日恩，
误妾百年身。
寄言痴小人家女，
慎勿将身轻许人！
繁體
井底引銀瓶，
銀瓶欲上絲繩絕。
石上磨玉簪，
玉簪欲成中央折。
瓶沉簪折知奈何？
似妾今朝與君別。
憶昔在家爲女時，
人言舉動有殊姿。
嬋娟兩鬢秋蟬翼，
宛轉雙蛾遠山色。
笑隨戲伴後園中，
此時與君未相識。
妾弄青梅憑短牆，
君騎白馬傍垂楊。
牆頭馬上遙相顧，
一見知君即斷腸。
知君斷腸共君語，
君指南山松柏樹。
感君松柏化爲心，
暗合雙鬟逐君去。
到君家舍五六年，
君家大人頻有言。
聘則爲妻奔是妾，
不堪主祀奉蘋蘩。
終知君家不可住，
其奈出門無去處。
豈無父母在高堂？
亦有親情滿故鄉。
潛來更不通消息，
今日悲羞歸不得。
爲君一日恩，
誤妾百年身。
寄言癡小人家女，
慎勿將身輕許人！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
从井底往上引拉银瓶，银瓶快要上来时丝绳断了。 在石上磨制玉簪，玉簪将要磨成时中间折断。 瓶沉簪折，无可奈何？正像妾今朝与君分别。 回想从前在家的做女儿时，人们说我的举动有特别的姿仪。 两鬓婵娟美好，梳得如秋蝉之翼，双眉宛转，有远山之色。 笑着随同伴在后园嬉戏，那时与君还不相识。 我在短墙边玩弄青梅，你骑着白马傍着垂杨。 墙头马上遥遥相望，一见到你便知令人断肠。 知道你断肠，便与你交谈，你指着南山的松柏树。 感念你松柏般坚贞的心意，暗暗合拢双鬟，随你而去。 到你家已经五六年，你家大人频频有言。 明媒聘娶的才是妻，私奔的只是妾，不堪主持祭祀、供奉蘋蘩。 终究知道你家住不得了，无奈出门又没有去处。 难道没有父母在高堂？也有亲人满是故乡。 偷偷前来，再不通音信，今日又悲又羞，归不得家。 为了你一日的恩情，误了妾百年的身。 寄语痴心年少人家的女儿，千万不要把自身轻易许人！
注释
秋蝉翼：鬓发薄如蝉翼的一种样式，形容发式美好。 双蛾：双眉。 暗合双鬟：女子未嫁梳双鬟，合鬟表示已嫁，此指私自订定终身。 蘋蘩（pín fán）：两种水草，古时采以供祭，代指主持祭祀。 痴小：痴情而年少。
赏析
此为新乐府名篇，以寓言起兴：井底引瓶而绳绝，石上磨簪而簪折，喻私情终难成就。中段追叙：少女短墙弄青梅，少年白马傍垂杨，墙头马上遥遥相顾，一见倾心，遂暗合双鬟随君而去，写得旖旎动情；随后笔锋陡转，聘则为妻奔是妾一语道破礼法之严，五六年后仍不堪主祀，进退无路，悲羞难归。为君一日恩，误妾百年身二句沉痛之至。结尾寄语人家女儿慎勿轻许其身，以劝诫收束题旨。全诗叙事委曲详尽，先极写情之动人而后果陈理之难容，情与礼的冲突处正是其打动人心处，也是白居易一吟悲一事叙事诗风的代表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。