幽兰操幽蘭操
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
兰之猗猗，
扬扬其香。
不采而佩，
于兰何伤。
今天之旋，
其曷为然。
我行四方，
以日以年。
雪霜贸贸，
荠麦之茂。
子如不伤，
我不尔觏。
荠麦之茂，
荠麦之有。
君子之伤，
君子之守。
繁體
蘭之猗猗，
揚揚其香。
不採而佩，
於蘭何傷。
今天之旋，
其曷爲然。
我行四方，
以日以年。
雪霜貿貿，
薺麥之茂。
子如不傷，
我不爾覯。
薺麥之茂，
薺麥之有。
君子之傷，
君子之守。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
兰草的枝叶繁茂纷披，香气四处飘扬。不被采摘佩戴，对兰又有什么妨害。如今天道运转变迁，为什么是这个样子。我奔走四方，日复一日，年复一年。雪霜茫茫迷蒙，荠麦正当茂盛。你如果不遭摧伤，我就见不到你（存疑）。荠麦的茂盛，是荠麦的际遇。君子的伤痛，正是君子的操守。
注释
猗猗（yī）：美好繁盛的样子。 旋：运转，变迁。 贸贸：纷纷蒙蒙的样子，形容霜雪迷蒙。 觏（gòu）：遇见。 操：琴曲体裁，《幽兰操》为琴曲名。
赏析
此操以兰自况。兰之猗猗，扬扬其香，写兰之芬芳天成；不采而佩，于兰何伤——无人采摘佩戴，于兰并无损害，先立定君子不待人而后芳的品格。「今天之旋，其曷为然」以下感时运之变：雪霜贸贸，而荠麦正当其茂，时之所遇各有幸不幸。「子如不伤，我不尔觏」语意较曲折，言若兰不遭摧折，自己或竟无缘得见，遇合之难于此可见。结句「君子之伤，君子之守」总束全篇：君子纵然受伤不遇，操守不改。全篇就兰立言，托物言志，感慨深沉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06。