春雪
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
新年都未有芳华，
二月初惊见草芽。
白雪却嫌春色晚，
故穿庭树作飞花。
繁體
新年都未有芳華，
二月初驚見草芽。
白雪卻嫌春色晚，
故穿庭樹作飛花。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
新年都已经过了还见不到芬芳的花，二月里才吃惊地看见草芽。白雪却嫌春色来得太晚，特意穿过庭院的树木，化作飞舞的花朵。
注释
都：竟，已经。 芳华：芬芳的花朵。
赏析
这是一首咏春雪的小诗。前两句从盼春的心理落笔：新年过尽不见花，直到二月才「惊」见草芽——一个「惊」字，写出久盼中的意外之喜，也暗含春迟之憾。后两句突然翻出新意：白雪「嫌」春色晚，故穿庭树「作飞花」。雪本是无情之物，诗人赋予它人的性子，将本属严冬的雪写成急于报春的使者；雪缀庭树，宛如花满枝头，似幻似真。全诗构思奇巧，把人盼春之情转嫁于雪，移情入物，在常景中翻出奇趣，浅语中见风致，是韩愈绝句中清新可喜的一首。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。