燕诗燕詩
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
梁上有双燕，
翩翩雄与雌。
衔泥两椽间，
一巢生四儿。
四儿日夜长，
索食声孜孜。
青虫不易捕，
黄口无饱期。
觜爪虽欲敝，
心力不知疲。
须臾十来往，
犹恐巢中饥。
辛勤三十日，
母瘦雏渐肥。
喃喃教言语，
一一刷毛衣。
一旦羽翼成，
引上庭树枝。
举翅不回顾，
随风四散飞。
雌雄空中鸣，
声尽呼不归。
却入空巢里，
啁啾终夜悲。
燕燕尔勿悲，
尔当返自思。
思尔为雏日，
高飞背母时。
当时父母念，
今日尔应知。
繁體
樑上有雙燕，
翩翩雄與雌。
銜泥兩椽間，
一巢生四兒。
四兒日夜長，
索食聲孜孜。
青蟲不易捕，
黃口無飽期。
觜爪雖欲敝，
心力不知疲。
須臾十來往，
猶恐巢中飢。
辛勤三十日，
母瘦雛漸肥。
喃喃教言語，
一一刷毛衣。
一旦羽翼成，
引上庭樹枝。
舉翅不回顧，
隨風四散飛。
雌雄空中鳴，
聲盡呼不歸。
卻入空巢裏，
啁啾終夜悲。
燕燕爾勿悲，
爾當返自思。
思爾爲雛日，
高飛背母時。
當時父母念，
今日爾應知。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
屋梁上有一双燕子，翩翩飞舞的是雄燕和雌燕。 衔泥筑巢在两根椽子之间，一巢生下四只雏儿。 四只雏儿日夜长大，讨食的声音孜孜不歇。 青虫不容易捕捉，黄口雏儿没有吃饱的时候。 嘴和爪虽然将要磨破，心力却不知疲倦。 片刻之间十次往返，还恐怕巢中挨饿。 辛勤劳碌三十天，母燕消瘦而雏燕渐肥。 喃喃地教它们说话，一一为它们刷理羽毛。 一旦羽翼长成，引着它们飞上庭中树枝。 张开翅膀不再回顾，随风四散飞去。 雌燕雄燕在空中鸣叫，声音叫尽也唤不回来。 只得回到空巢里面，啁啾悲鸣整夜。 燕子啊你不要悲伤，你应当回过头来自己想想： 想你做雏儿的时候，高飞离开母亲的那时， 当时父母的挂念，今天你也应该知道了。
注释
椽（chuán）：安在檩上承托屋瓦的木条。 黄口：雏鸟喙角黄色，借指幼鸟。 觜：同「嘴」。 孜孜：勤勉不停的样子。 啁啾（zhōu jiū）：鸟细碎的鸣声。
赏析
全诗纯用叙事，分三段推进。前段写双燕衔泥、生雏、捕虫、饲喂：青虫难捕而黄口无饱期，觜爪将敝而心力不疲，须臾十往来犹恐巢中饥，层层铺陈父母之劬劳，至「母瘦雏渐肥」一句，三十日辛劳的代价凝成一幅对照，最见分量。中段陡转：羽翼一成，引上庭树，「举翅不回顾」五字写雏燕之决绝，随后的空中鸣唤、声尽不归、空巢夜悲，把父母的失落写到极处。末段忽然出面劝燕「尔勿悲」，教它「返自思」——你也有高飞背母之日，则父母当年之念，今日自应知晓。以燕喻人，归结为「当时父母念，今日尔应知」的切骨提醒，谆谆如家常口语。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31。