和自山
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
春晚伤为客,
月明思见君。
我方慕苏武,
谁复从田文。
龙背夹红日,
雁声连白云。
琶琵汉宫曲,
马上不堪闻。
繁體
春晚傷爲客,
月明思見君。
我方慕蘇武,
誰復從田文。
龍背夾紅日,
雁聲連白雲。
琶琵漢宮曲,
馬上不堪聞。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
晚春时节伤感于身为客旅,月明之夜思念见到君王。我正仰慕苏武的守节,又有谁肯追随孟尝君那样的人?龙背之上夹着一轮红日,雁声接连着白云。汉宫的琵琶之曲,在马背上实在不忍听闻。
注释
苏武:出使匈奴被扣十九年不屈。 田文:战国孟尝君,善养士。 琵琶汉宫曲:暗用王昭君出塞马上弹琵琶之事。
赏析
首联春晚伤客、月明思君,一句景一句情,春晚之残与月明之净互相映发,笼罩全篇低回之气。颔联以苏武慕守节、田文叹养士,将立身之志与时局之慨并入十四字,一慕一叹,分量俱见。颈联龙背红日、雁连白云,境界阔远而声色苍凉,于阔景中暗寓南北阻隔。末联借汉宫琵琶之曲作结,马上不堪闻一句,把出塞之悲暗移于自身羁旅之悲。全诗由思君而明志,由景阔而曲悲,章法浑然,余韵不绝。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:01:00。