酹江月 · 南康军和苏韵 酹江月 · 南康軍和蘇韻
南康军和苏韵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
庐山依旧,
凄凉处、
无限江南风物。
空翠睛岚浮汗漫,
还障天东半壁。
雁过孤峰,
猿归危嶂,
风急波翻雪。
乾坤未老,
地灵尚有人杰。
堪嗟漂泊孤舟,
河倾斗落,
客梦催明发。
南浦闲云过草树,
回首旌旗明灭。
三十年来,
十年一过,
空有星星发。
夜深悉听,
胡笳吹彻寒月。
繁體
廬山依舊,
淒涼處、
無限江南風物。
空翠睛嵐浮汗漫,
還障天東半壁。
雁過孤峯,
猿歸危嶂,
風急波翻雪。
乾坤未老,
地靈尚有人傑。
堪嗟漂泊孤舟,
河傾鬥落,
客夢催明發。
南浦閒雲過草樹,
回首旌旗明滅。
三十年來,
十年一過,
空有星星發。
夜深悉聽,
胡笳吹徹寒月。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
庐山依旧,凄凉之处,有无限的江南风物。晴日山间的空翠浮在浩渺的水面上,还屏障着天东的半壁江山。大雁飞过孤峰,猿猴归向高嶂,风急浪翻如雪。天地还未老去,地灵之处尚有人中豪杰。可叹漂泊的孤舟,银河西倾北斗低落,客梦催人天明出发。南浦的闲云飘过草树,回首旌旗明灭隐现。三十年来,十年一过,空有星星白发。夜深悉心聆听,胡笳声吹彻寒月。
注释
酹(lèi)江月:《念奴娇》词牌的别称,此词步苏轼《赤壁怀古》原韵。 岚(lán):山间雾气。 汗漫:广漠渺茫貌。 河倾斗落:银河西倾、北斗低落,谓天将明。 星星发:斑白的头发。 胡笳:北方民族乐器,此借指敌军乐声。
赏析
此词和苏轼《念奴娇·赤壁怀古》原韵,却是另一种江山之痛。上片从“庐山依旧”起笔,山川不改而人事全非,空翠晴岚之中偏着一“凄凉处”,无限风物都成了故国残影;“还障天东半壁”,把庐山写得俨然擎天的半壁屏障,实寄寓存亡之思;雁过猿归、风急波翻雪,一路紧逼,收以“乾坤未老,地灵尚有人杰”,于沉痛中自见担当。下片写客舟夜发,河倾斗落、客梦催明,回望旌旗明灭;“三十年来,十年一过,空有星星发”,数语之间,岁月蹉跎与报国无成之痛并集;结以夜半胡笳吹彻寒月,声与境俱寒。和韵而能自出机杼,悲慨苍凉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 high。