九月九日忆山东兄弟九月九日憶山東兄弟

[唐] 王维 · 诗 按句式推定:十四言二句

带平仄 AI 解说

简体

独在异乡为异客,

每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,

遍插茱萸少一人。

繁體

獨在異鄉爲異客,

每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處,

遍插茱萸少一人。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

独自一人在异乡作异乡之客,每逢佳节就加倍思念亲人。远远料想到兄弟们登高的地方,人人都插着茱萸,只少了我一个人。

注释

山东:指华山以东的家乡。 登高:重阳日登高的风俗。 茱萸(zhū yú):香气浓烈的植物,旧俗重阳日佩插以辟邪。

赏析

这是重阳思亲的名篇。首句连用两个异字,异乡与异客叠映,孤客漂泊之感顿出;次句每逢佳节倍思亲,以倍字道出人情至理,平直如口语,却是千百年来游子共同的心声,故传诵不衰。后两句忽然转换视角:不说自己如何思念兄弟,而遥想故乡兄弟今日登高、遍插茱萸之时,发现独独少了我一人,从对面着笔,把单向的思念写成两地的牵系,笔法婉曲而情意更深。全诗不加雕饰,朴素自然,以寻常口语写至真之情,想象与真情交融,是绝句中语浅情深的典范之作。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。

王维

唐701—761

王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

查看作者全部作品