再留几复再留幾復

[宋] 黄庭坚 · 诗 按句式推定:十言六句

有平仄 AI 解说

简体

客兴敝鹑衣,

囊金罄褭蹄。

羸骖多断辔,

垢发不胜篦。

道德千年事,

穷通一理齐。

晚田犹溉种,

稺子且归妻。

径欲眠漳浦,

几成访剡溪。

鄙心须澡雪,

莲藕在淤泥。

繁體

客興敝鶉衣,

囊金罄褭蹄。

羸驂多斷轡,

垢髮不勝篦。

道德千年事,

窮通一理齊。

晚田猶溉種,

稺子且歸妻。

徑欲眠漳浦,

幾成訪剡溪。

鄙心須澡雪,

蓮藕在淤泥。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

客兴已倦,鹑衣破旧;囊中金尽,褭蹄空存。羸骖多断辔,垢发不胜梳。道德千年事,穷通一理齐。晚田犹溉种,稚子且归妻。径欲眠漳浦,几成访剡溪。鄙心须澡雪,莲藕在淤泥。

注释

鹑衣:破烂衣衫。 褭(niǎo)蹄:马蹄形金锭。 漳浦:晋人张华遇漳浦一事。 访剡溪:王子猷雪夜访戴逵典。

赏析

此诗留友(几复)之作。前四句极写穷途:衣敝、金尽、马断辔、发不梳;“道德千年事,穷通一理齐”翻进一层,以道德与穷通对写,见其达观;后六句“晚田犹溉种,稚子且归妻”写家常;“径欲眠漳浦,几成访剡溪”用漳浦、剡溪典,写留客之意;末“鄙心须澡雪,莲藕在淤泥”以莲藕出淤泥喻心须澡雪。全诗以穷达不挠为骨,是山谷五律中沉郁有致者。澡雪鄙心,结到莲藕淤泥,语意双关。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 22:39:02。

黄庭坚

宋1045—1105

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》为底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手迹、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多为六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编为第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编为第四十九卷。

查看作者全部作品