范雎

[宋] 王安石 · 诗 按句式推定：十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

范雎相秦倾九州，

一言立断魏齐头。

世间祸故不可忽，

箦中死尸能报雠。

繁體

范雎相秦傾九州，

一言立斷魏齊頭。

世間禍故不可忽，

簀中死屍能報讎。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

范雎做秦国的相，倾动天下九州，一句话便能立刻断取魏齐的头颅。世间的祸患变故不可轻忽，竹席中的那具死尸竟能前来报仇。

注释

范雎：战国魏人，入秦为相，佐秦昭王。 箦（zé）：竹席。范雎曾为魏齐所辱几死，被卷于箦中弃置，后逃入秦。 魏齐：魏国相，曾迫害范雎，后被逼自杀。 雠（chóu）：同「仇」，仇恨、报复。 九州：古人称中国为九州，此泛指天下。

赏析

此诗借范雎报魏齐之事立论。前两句以「相秦倾九州」与「一言断魏齐头」对照，一写其得势之盛，一写其报复之快，语势斩截。第三句由史事转出议论，点明世间祸端不可轻忽；第四句回落史实，「箦中死尸」四字最见分量，昔日被弃于竹席中的死尸，一旦翻生便足以致人于死。全诗句法短促，不着一字褒贬，而因果相循、祸生于忽之意自见，是咏史绝句以议论入诗的一路，言简而意深。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:27:17。

王安石

宋1021—1086

王安石，字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。北宋抚州临川人（今临川区邓家巷人），中国历史上杰出的政治家、思想家、学者、诗人、文学家、改革家，唐宋八大家之一。北宋丞相、新党领袖。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。

查看作者全部作品