题终南翠微寺空上人房題終南翠微寺空上人房

[唐] 孟浩然 · 诗 按句式推定：十言八句

有平仄

简体

翠微终南里，

雨后宜返照。

闭关久沈冥，

杖策一登眺。

遂造幽人室，

始知静者妙。

儒道虽异门，

云林颇同调。

两心相喜得，

毕景共谈笑。

暝还高窗眠，

时见远山烧。

缅怀赤城标，

更忆临海峤。

风泉有清音，

何必苏门啸。

繁體

翠微終南裏，

雨後宜返照。

閉關久沈冥，

杖策一登眺。

遂造幽人室，

始知靜者妙。

儒道雖異門，

雲林頗同調。

兩心相喜得，

畢景共談笑。

暝還高窗眠，

時見遠山燒。

緬懷赤城標，

更憶臨海嶠。

風泉有清音，

何必蘇門嘯。

解说 整理本

注释

题终南翠微寺空上人房：诗题全诗校：“一作宿终南翠微寺。” 翠微寺：《元和郡县志·关内道·京兆府》：“太和宫在（长安）县南五十五里终南山太和谷。武德八年造，贞观十年废。二十一年，以时热，公卿重请修筑，于是使将作大匠阎立德缮理焉，改为翠微宫。今废为寺。” 闭关：闭门。 造：至。 幽人：隐士。 静者：指隐者。 道：佛道。 云林：指山林。 同调：志趣相同。谢灵运《七里濑》：“谁谓古今殊，异世可同调。” 相喜得：全诗校：“一作喜相得。”按，一作“是”。 毕景：日落。景，日光。 烧：野烧，烧草开荒。 临海峤：谢灵运有《登临海峤》诗。《尔雅·释山》：“（山）锐而高，峤。” 风泉：风传泉响。 清音：左思《招隐诗》：“山水有清音”。音，全诗校：“一作‘听’。”

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

孟浩然

唐689—740

孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常于太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿床下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所为诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。采访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署为从事。开元末，疽发背卒。浩然为诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜为尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）

查看作者全部作品