听蜀僧濬弹琴 聽蜀僧濬彈琴
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
蜀僧抱绿绮,
西下峨嵋峰。
为我一挥手,
如听万壑松。
客心洗流水,
馀响入霜钟。
不觉碧山暮,
秋云暗几重。
繁體
蜀僧抱綠綺,
西下峨嵋峯。
爲我一揮手,
如聽萬壑松。
客心洗流水,
餘響入霜鍾。
不覺碧山暮,
秋雲暗幾重。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
蜀地的僧人怀抱着绿绮琴,从西边的峨嵋峰下来。为我挥手一弹,就像听到万条山谷中的松涛声。客居之心仿佛被流水洗净,琴声余响融入霜天的钟声里。不觉之间碧山已到黄昏,秋云又暗了几重。
注释
绿绮:古琴名,相传司马相如所有,此处代指名琴。 流水:用伯牙鼓琴、子期知音的典故。 霜钟:《山海经》所记丰山之钟,霜降则鸣,此处指秋日钟声。
赏析
这是写听琴的五律。首联点出抚琴之人来自峨嵋,怀抱名琴,气度不凡;颔联“一挥手”对“万壑松”,以山谷松涛作比,写琴音之宏阔清越,化听觉为可感的天地之声。颈联连用伯牙流水知音与霜钟之典,说琴声洗净客愁、余响与钟声交织,暗含知音相得之乐。尾联以“不觉碧山暮”收束,借听琴忘时的出神之态,从侧面烘托琴艺之高,又以秋云渐暗的暮色写时间流逝,余韵悠长,意境清幽,全诗有超尘之趣。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。