阙题闕題
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
朝披梦泽云，
笠钓青茫茫。
暮跨紫鳞去，
海气侵肌凉。
繁體
朝披夢澤雲，
笠釣青茫茫。
暮跨紫鱗去，
海氣侵肌涼。
仄仄○仄仄，○平平平平。
平平仄平仄，仄平平平平。
？平仄仄仄仄仄仄平平？？仄仄平仄仄平仄仄仄，仄平仄○仄仄平平。
平仄仄仄，仄平平仄，平仄仄仄。
？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
清晨披着云梦泽的云气，戴着斗笠在苍茫的青色水天间垂钓；傍晚跨着紫色鳞片的（大鱼）离去，海上之气侵入肌肤，遍体生凉。
注释
梦泽：即云梦泽，古代大泽，在今湖北境内。 紫鳞：指大鱼；跨紫鳞谓乘鱼而游，古有乘鲤渡水的传说。 笠钓：戴着斗笠垂钓。
赏析
四句写朝暮江海之游，纯是仙家气象。朝则披云垂钓于茫茫大泽，暮则跨紫鳞而涉海气，出入烟波，与鱼龙为侣。「披」「笠钓」「跨」诸字奇纵不羁，境界廓大而飘然出尘，无一点人间烟火气。朝暮各成一景，四句如四扇画屏，青苍迷茫之色与海气之凉相为表里，宜乎东坡见其墨迹而叹为「非太白不能道」。今传为《上清宝鼎诗》残句，墨迹真伪旧有异说，然就文字论，确是太白一路的游仙笔意：以朝暮对举绾合时空，虚实相生。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07。