句 残篇
AI 解说残篇
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
闭门客到常疑(一作「如」)病,
满院花开不似(一作「未是」)贫。
(以上《云谿友议》上《冯生佞》。
又《唐诗纪事》五六、
《诗话总龟》三《知遇门》、
《诗人玉屑》十《知音》、
《唐才子传》七)。
繁體
閉門客到常疑(一作「如」)病,
滿院花開不似(一作「未是」)貧。
(以上《雲谿友議》上《馮生佞》。
又《唐詩紀事》五六、
《詩話總龜》三《知遇門》、
《詩人玉屑》十《知音》、
《唐才子傳》七)。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
闭门谢客,客人来了常疑心我有病;满院花开,倒不像是贫穷人家。(「疑病」一作「如病」,「不似」一作「未是」)
赏析
两句是一幅自我写照。上句写闭门谢客,客人来到,常疑心主人生病——疏懒孤僻之态不自己说,而从旁人「疑病」的眼光里写出,比自陈疏懒更有味,幽默之外兼有自嘲;下句翻出旷达:满院花开,便是清福,何贫之有?「不似贫」三字,把赏花的乐趣说成精神上的富足,安贫之意全从反面道出。一闭一开,一疑一解,先抑后扬,萧散之中见风趣,隐者的自适与自信都从「常疑」「不似」的对照里透出,语淡而味长,正是唐人摘句中耐咀嚼的一路。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:07 · 置信度 high。