秋夕
带平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
简体
银烛秋光冷画屏,
轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,
坐看牵牛织女星。
繁體
銀燭秋光冷畫屏,
輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水,
坐看牽牛織女星。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
银烛的秋光冷照画屏。轻罗小扇扑打着流萤。 天阶夜色凉如水。静坐看着牵牛织女星。
注释
轻罗小扇:轻薄的丝罗团扇。 天阶:皇宫中的石阶,或指露天石阶。 牵牛织女:星名,神话中隔河相望的夫妻。
赏析
杜牧此诗写秋夜宫怨,不着一「怨」字而怨意自深。前两句「银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤」以清冷之景写寂寞之人,团扇扑萤,暗用秋扇见捐之典,隐隐透出失宠之悲;后两句「天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星」由动入静,以夜凉如水、独看双星收束,于无声中见无尽凄凉。秋景、秋扇、秋星层层相叠,将深宫女子的孤寂写到极致,是杜牧七绝中清丽深婉的代表之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。