调笑令 一調笑令 一
宋词三百首
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
团扇，
团扇，
美人竝来遮面。
玉颜顦顇三年，
谁复商量管弦。
弦管，
弦管，
春草昭阳路断。
繁體
團扇，
團扇，
美人竝來遮面。
玉顏顦顇三年，
誰復商量管弦。
弦管，
弦管，
春草昭陽路斷。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
团扇，团扇，美人一并拿来遮面。如玉的容颜憔悴已经三年，谁还有心思商量管弦。弦管，弦管，春草丛生，昭阳殿的路已经断绝。
注释
竝：同「并」。 顦顇：同「憔悴」。 团扇：用班婕妤《怨歌行》秋扇见捐之意，喻失宠。 昭阳：汉宫殿名，受宠后妃所居。
赏析
起首「团扇」叠句，借秋扇见捐的旧典点出失宠主题：美人竝来遮面，既见娇羞之态，也含见弃之痛；「玉颜憔悴三年」承此而下，被弃日久，容颜黯淡，连商量管弦的心绪也无从提起，可见深宫岁月之消磨；「弦管」由「管弦」倒转成叠句，声调回环，如叹息之不尽；结句「春草昭阳路断」，春草年年自绿，而通往昭阳的路已断，盼幸之心与绝望之境相激荡。回环顶接的句式与深宫怨情相应，声情凄婉，余韵不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:22:58。