早发白帝城 早發白帝城
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
朝辞白帝彩云间，
千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，
轻舟已过万重山。
繁體
朝辭白帝彩雲間，
千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，
輕舟已過萬重山。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
清晨告别高入彩云之间的白帝城，千里之遥的江陵一日即可到达。两岸猿猴啼叫之声还未停歇，轻快的小船已驶过层层山峦。
注释
白帝城：在今重庆奉节白帝山上。 江陵：今湖北荆州，古有千里江路自白帝至此。 猿声：三峡两岸多猿，啼声清厉。 万重山：层层叠叠的山峦。
赏析
全诗以轻捷之笔写舟行之速。首句「彩云间」写白帝城高踞云端，起笔即带飘逸；次句「千里」「一日」以空间之遥与时间之暂对举，极言江流迅疾。三、四句先写耳闻——两岸猿啼不断，再写眼见——轻舟已过万重山，视听交错之中，舟行如飞的快感扑面而来。全诗无一字直写心情，而顺流东下、遇赦归来的轻快与舒展，全从山水音响与船速中流出。二十八字一气旋折，读之如乘顺风之舟，意气风发，正是李白绝句本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:36:31 · 置信度 high。