记梦記夢
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
夜梦神官与我言，
罗缕道妙角与根。
挈携陬维口澜翻，
百二十刻须臾间。
我听其言未云足，
舍我先度横山腹。
我徒三人共追之，
一人前度安不危。
我亦平行蹋𪜎𧇠，
神完骨𫏋脚不掉。
侧身上视溪谷盲，
杖撞玉版声彭𦨻。
神官见我开颜笑，
前对一人壮非少。
石坛坡陀可坐卧，
我手承颏肘拄座。
隆楼杰阁磊嵬高，
天风飘飘吹我过。
壮非少者哦七言，
六字常语一字难。
我以指撮白玉丹，
行且咀噍行诘盘。
口前截断第二句，
绰虐顾我颜不欢。
乃知仙人未贤圣，
护短凭愚邀我敬。
我能屈曲自世间，
安能从汝巢神山。
繁體
夜夢神官與我言，
羅縷道妙角與根。
挈攜陬維口瀾翻，
百二十刻須臾間。
我聽其言未云足，
捨我先度橫山腹。
我徒三人共追之，
一人前度安不危。
我亦平行蹋𠿕𧇠，
神完骨蹻脚不掉。
側身上視溪谷盲，
杖撞玉版聲彭𦨻。
神官見我開顏笑，
前對一人壯非少。
石壇坡陀可坐臥，
我手承頦肘拄座。
隆樓傑閣磊嵬高，
天風飄飄吹我過。
壯非少者哦七言，
六字常語一字難。
我以指撮白玉丹，
行且咀噍行詰盤。
口前截斷第二句，
綽虐顧我顏不歡。
乃知仙人未賢聖，
護短憑愚邀我敬。
我能屈曲自世間，
安能從汝巢神山。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
夜里梦见神官对我说，详尽地讲述妙道的边角与根由。挈带着天地经纬口若悬河，一百二十刻只在须臾之间。我听他的话还没听够，他却抛下我先越过横山的腹部。我的门徒三人一同追赶他，一人已先渡过去安然不危。我也平行踏着崎岖之地，神气完足骨骼健劲脚不颠坠。侧身上视溪谷一片幽暗，手杖撞在玉版上声音彭𦨻作响。神官见我开颜而笑，前面对着一个壮而不老的人。石坛坡陀可坐可卧，我手托着下巴手肘撑在座上。高楼杰阁磊嵬高耸，天风飘飘吹我经过。那壮而不老的人吟咏七言，六个字是常语一个字却艰涩。我用手指撮取白玉丹，边走边咀嚼边诘屈盘桓。口前截断了第二句，绰虐地回头看我面色不欢。于是知道仙人并非贤圣，护短凭傲要我敬服。我能屈身自处世间，怎能跟随你去巢居神山。
注释
罗缕：详尽陈述。 陬维：隅维，指天地的经纬。 百二十刻：古代一昼夜约百刻，此极言时间之短。 𪜎𧇠：形容山路崎岖不平。 玉版：此处指石片。 咀噍：咀嚼。
赏析
《记梦》是韩愈奇险诗风的代表。全诗记一场梦游神官的荒诞经历：神官口若悬河讲道，抛下诗人越过横山，诗人率众追赶，踏崎岖、撞玉版、登杰阁，又遇壮者吟七言而艰涩一字。中段场面光怪陆离，用字生僻硬拙，正是韩愈以文为诗、以奇为美的本色。末四句陡然翻转：诗人截断第二句，仙人不欢，诗人于是断言「仙人未贤圣」，护短凭愚，不值得敬。结句「我能屈曲自世间，安能从汝巢神山」掷地有声——宁在世间屈身自处，不向神山求仙。由梦入奇，由奇转傲，把一场幻梦写成了对出世幻想的断然否定。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:55:50。