出门出門

[唐] 韩愈 · 诗 按句式推定：十言六句

有平仄 AI 解说

简体

长安百万家，

出门无所之。

岂敢尚幽独，

与世实参差。

古人虽已死，

书上有其辞。

开卷读且想，

千载若相期。

出门各有道，

我道方未夷。

且于此中息，

天命不吾欺。

繁體

長安百萬家，

出門無所之。

豈敢尚幽獨，

與世實參差。

古人雖已死，

書上有其辭。

開卷讀且想，

千載若相期。

出門各有道，

我道方未夷。

且於此中息，

天命不吾欺。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

长安有百万人家，出门却无处可去。岂敢崇尚幽居独处，实在是与世人乖异不合。古人虽已死去，书上还留着他们的言辞。打开书卷边读边想，相隔千年仿佛彼此期待。出门的人各有各的道路，我的道路还不平坦。暂且在此中歇息，天命不会欺骗我。

注释

参差：此处指乖异、不合流俗。 未夷：不平坦。 不吾欺：即「不欺吾」，宾语前置。

赏析

韩愈此诗写出门的失路之悲与自慰。首联「百万家」与「无所之」强烈对照，以长安之大反衬个人的无地可投，起笔沉痛。颔联自陈并非好独，而是与世不合，是傲岸也是委屈。颈联翻进一层：古人虽殁，书辞尚存，开卷遐想，千载如相期，把孤独转向与古人精神相接，是韩诗硬语盘空的典型转折。末联「我道方未夷」直认前路坎坷，却以「天命不吾欺」作结，归于坚忍自信。全诗由困厄而寻古，由寻古而自立，情感沉郁而风骨遒上。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:55:50。

韩愈

唐768—824

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦为学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初为监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再为博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请为行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。为时宰所搆，罢为兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，谥曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进后学，以之成名者甚众。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而为诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编为十卷。

查看作者全部作品