初月

[唐] 李白 · 诗 按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

玉蟾离海上，

白露湿花时。

云畔风生爪，

沙头水浸眉。

乐哉弦管客，

愁杀战征儿。

因绝西园赏，

临风一咏诗。

繁體

玉蟾離海上，

白露濕花時。

雲畔風生爪，

沙頭水浸眉。

樂哉弦管客，

愁殺戰征兒。

因絕西園賞，

臨風一詠詩。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

如玉蟾般的月亮从海上升起，正是白露打湿花朵的时节。云畔风起如龙爪探出，沙头水色浸到眉边。享乐的弦管之客何等快乐，征战的将士愁绪杀人。因而谢绝了西园的游赏，迎着风吟咏一首诗。

注释

玉蟾：月亮的别称。 风生爪：形容云边月初露之状。 西园赏：曹丕曾夜游西园，与文士宴饮赋诗。

赏析

此诗咏初月而寄慨。首联点时与地，「玉蟾离海上」写月初升，「白露湿花时」写秋夜。颔联「云畔风生爪，沙头水浸眉」摹月初之形，以「爪」「眉」喻月出云际、水映月痕，想象新巧。颈联陡转，由月引出弦管之客与征战之儿两种人，一乐一愁形成对照。结联「因绝西园赏，临风一咏诗」表明诗人取舍，在乐与愁之间选择以诗遣怀，格调清迥。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:35:56。

李白

唐701—762

李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡）昌隆县（712年更名为昌明县），祖籍陇西郡成纪县（今甘肃天水市秦安县）。其父李客，育二子（伯禽、天然）一女（平阳）。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂，享年61岁。其墓在安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

查看作者全部作品