对雨對雨

[唐] 李白 · 诗按句式推定：十言四句

有平仄 AI 解说

简体

卷帘聊举目，

露湿草绵芊。

古岫藏云毳，

空庭织碎烟。

水纹愁不起，

风线重难牵。

尽日扶犂叟，

往来江树前。

繁體

卷簾聊舉目，

露濕草綿芊。

古岫藏雲毳，

空庭織碎烟。

水紋愁不起，

風線重難牽。

盡日扶犂叟，

往來江樹前。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

卷起帘子姑且抬眼望，露水打湿了茂密的青草。深山洞穴藏着轻柔的云气，空寂的庭院织着细碎的烟。水面波纹因愁绪而不兴，风牵雨丝沉重难以拉起。整日扶着犁的老翁，在江边树下来回走动。

注释

绵芊：草木茂盛貌。岫（xiù）：山穴、山洞。云毳（cuì）：轻柔如云毛的气。风线：指雨中的丝缕。

赏析

此诗写雨中之景，层层铺展。首联卷帘见草，已点出湿意。颔联「古岫藏云毳，空庭织碎烟」写远山与空庭，一藏一织，将云雾写得可触可摸。颈联「水纹愁不起，风线重难牵」由景入情，以「愁」「重」二字将雨景染上人的情绪。结联忽以「扶犂叟」江树往来作结，把雨景拉回人间。全诗由远及近，由景及情，又由情归于人，章法细密。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:35:56。

李白

唐701—762

李白，字太白，号青莲居士，唐朝诗人，有“诗仙”之称，伟大的浪漫主义诗人。汉族，出生于剑南道之绵州（今四川绵阳江油市青莲乡），一说生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克），5岁随父迁至剑南道之绵州（巴西郡）昌隆县（712年更名为昌明县），祖籍陇西郡成纪县（今甘肃天水市秦安县）。其父李客，育二子（伯禽、天然）一女（平阳）。存世诗文千余篇，代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂，享年61岁。其墓在安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

查看作者全部作品