望天门山望天門山
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
天门中断楚江开，
碧水东流至北回。
两岸青山相对出，
孤帆一片日边来。
繁體
天門中斷楚江開，
碧水東流至北迴。
兩岸青山相對出，
孤帆一片日邊來。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
天门山被长江从中间断开，楚江由此东流，到此向北回转。两岸青山相对耸出，一叶孤帆从日边驶来。
注释
天门山：在今安徽芜湖西南长江两岸，东为博望山，西为梁山。 楚江：长江流经古楚地，故称楚江。
赏析
四句二十八字，是李白山水七绝的典范。首句中断、开两个动词，把天门山被江劈开的雄奇形势一笔写定，水势山形俱见。次句碧水东流至北回以一个回字，写出江水受山约束、盘旋北折的动态。后两句相对出的出字，让静止的青山有了迎面而来的动势；孤帆一片日边来则在青山碧水的大背景上点出一叶归帆，光影明丽。全诗以山断、江开、相对、孤帆来四组动作连缀，气势开阔，色彩鲜明，于短小篇幅中见吞吐江山的笔力。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:28:32。