横塘橫塘
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
南浦春来绿一川,
石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,
细雨垂杨系画船。
繁體
南浦春來綠一川,
石橋朱塔兩依然。
年年送客橫塘路,
細雨垂楊繫畫船。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
春天来到南浦,一川春水皆绿;石桥与朱塔依然如旧。年年在这横塘路上送别客人,细雨里垂杨下系着画船。
注释
南浦:泛指送别的水边之地,语出《楚辞·九歌·河伯》「送美人兮南浦」。 横塘:地名,在今江苏苏州西南,古为送别之地。 画船:装饰华美的船。
赏析
横塘是江南著名送别之地,诗即从这一层着笔。首句春来水绿,境界明丽;次句石桥朱塔「两依然」,物是人非之感已伏于此——桥塔依旧,送别的人却岁岁不同。第三句「年年送客」点明题旨,把一时之别拉长为岁岁之别,别情的分量陡增。末句不复言情,只以景收束:细雨迷蒙,垂杨拂水,画船静系。雨、杨、船皆是送别诗中的惯有意象,组合成一幅含蓄的水边送别图,绵绵离情尽在不言之中,语淡而情深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:01:56。