峨眉山月歌
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
峨眉山月半轮秋,
影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,
思君不见下渝州。
繁體
峨眉山月半輪秋,
影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽,
思君不見下渝州。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
峨眉山上的半轮秋月,月影投入平羌江、随江水流动。夜里从清溪出发驶向三峡,思念你却不得相见,顺流而下经过渝州。
注释
半轮:半圆,指上弦或下弦月。 平羌:平羌江,即今青衣江,在四川。 发:出发。 清溪:清溪驿,在今四川。 渝州:今重庆一带。
赏析
此诗写月夜舟行中的离思。首句「峨眉山月半轮秋」点明时地,次句「影入平羌江水流」写月影随江,景中已带流动不舍。后两句「夜发清溪向三峡,思君不见下渝州」,写舟行渐远,所思之人终不可见,月与人都成离去之伴。全诗连用五地名而浑然如话,以山月为线索贯穿旅程,山月既是景语亦是情语,离愁随江水一并流逝,于轻快的舟行中寄一缕依依别情,清空流转,是太白绝句风调。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。